Tomhaiseanna agus Cleasanna

transcribed at

Tomhaiseanna agus Cleasanna  [duchas:4609349]

Cé’n rud a bhíonn’s ag corruigh is ag corruigh is nár chorruigh ariamh as a áit? – iorrbal na muice.
Chuaidh cheathrar de Mhuinntir Chró ag baint slat lá ceo. An t-slat nár bhaineadar thugadar leo í agus an t-slat a bhaineadar chaitheadar uatha í – préacháin ag piocadh a gcuid cleiteacha.
Teachtaire ó theach go teach is bíonn sé amuigh san oidhche – Chasán.
Fear fada gléigeal is crios a dhá thaobh fhéin air. – púnánn coirce.
Chuadhas suas an bóithrín. Thángas anuas an bainne is thugas an bóithrín ar mo dhruim liom – dréimre.
Chaith mé suas é chómh bán le sneachta agus thuit sé anuas cómh buidhe le ór – ubh.
An Sgoláir – Brighid Buiréad.
A Seoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
An duine a thug dí iad – Brighid Buiréad.
A Seoladh – Leamhchoill, Mághchuilinn, Co. na Gaillimhe.
11
Bean fhada dhubh agus í an-fhada amuigh – cruach móna.
Bíonn sé ar buis agus bíonn sé ar bais